Líneas de Trabajo
Dibujo y Arquitectura
Archive for the ‘Textos’ Category
Jorge Luis Borges—Lunes, abril 1st, 2013
‘Un hombre se propone la tarea de dibujar el mundo. A lo largo de los años puebla un espacio con imágenes de provincias, de reinos, de montañas, de bahías, de naves, de islas, de peces, de habitaciones, de instrumentos, de astros, de caballos y de personas. Poco antes de morir, descubre que ese paciente laberinto
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Tags: Borges
John Berger—Martes, marzo 26th, 2013
‘Los dos éramos narradores sin una palabra en común… Saqué un bloc de notas e hice un dibujo demí leyendo uno de sus libros. Ella dibujó una barca volcada para expresar que no sabía dibujar. Yo le dila vuelta al papel para que quedara boca arriba. Ella hizo un dibujo para mostrarme que las barcas
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Tags: John Berger
Saul Steinberg—Lunes, noviembre 19th, 2012
‘Trabajo mis dos o tres horas diarias y, al ver lo que hago, observo que me desembarazo de mis terrores dibujándolos de manera cómica, a la manera de los salvajes; y así lo que dibujo es parte de un diario’. Saul Steinberg, en una carta a Aldo Buzzi
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Eduardo Chillida—Jueves, julio 26th, 2012
‘Tenía ya tantos dibujos en mi cuarto que me quedé toda la noche viéndolos; me pasé toda la noche sin dormir viendo mis dibujos y de repente, como a las cuatro de la mañana, me dije a mí mismo: ‘esto no puede ser arte, es demasiado fácil’. Yo notaba que mi mano iba demasiado rápido y
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Tags: Chillida
Louis Kahn—Sábado, mayo 19th, 2012
‘La sensación y el sueño no tienen dimensiones, no tienen lenguaje, y singular es el sueño de cada uno… El hombre es siempre más grande que su obra porque nunca logra expresar plenamente sus aspiraciones. La primera línea sobre el papel es ya una medida de lo que no puede ser expresado plenamente. La primera
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Tags: Louis Kahn
Carlo Scarpa—Domingo, abril 8th, 2012
‘Estudié en la Academia de Bellas Artes de Venecia. Nos enseñaban cosas muy útiles. Aprendíamos a dibujar… Pienso que en las escuelas de arquitectura se deberían preocupar más por las cosas técnicas, por ejemplo, el dibujo clásico a mano libre. Si se les enseña a dibujar, los buenos ya sabrán qué hacer con ello más
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Tags: Scarpa
Jørn Utzon—Jueves, marzo 29th, 2012
‘Una vez intenté enseñarles a unos estudiantes cómo superar la sensación de tener que dibujar todo sobre papel. Podrías, por ejemplo, sentarte en esta pequeña sala e imaginar que coges la viga desde un extremo de la habitación, y bajarla de modo que la cubierta descendiera en el extremo y se convirtiera en una cubierta
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Sverre Fehn—Domingo, marzo 11th, 2012
‘A algunos niños les encanta dibujar y a otros no, y yo estaba entre aquellos a los que les encantaba hacerlo. Siempre me ha interesado la pintura, y me gusta expresarme dibujando… El paso a la arquitectura vino por sí sólo’. Sverre Fehn, en Una autobiografía arquitectónica, 1992
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Tags: Sverre Fehn
Paul Klee—Miércoles, febrero 22nd, 2012
‘Ideas acerca del retrato. Habrá quienes no reconozcan la verdad de mi espejo. Pero deberán considerar que no estoy para reflejar la superficie -eso lo puede hacer la placa fotográfica-, sino que debo penetrar en el interior. Reflejo hasta el corazón. Escribo palabras en la frente y en la comisura de la boca. Mis rostros
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Aldo Rossi—Sábado, febrero 11th, 2012
‘En los ratos que pasaba en la gran cocina de S., junto al lago de Como, dibujaba durante horas y horas, de un modo absolutamente espontáneo, cafeteras, pucheros, botellas. Me gustaban especialmente, por sus extrañas formas, las cafeteras esmaltadas en azul, verde, rojo; eran una especie de miniatura de las fantásticas arquitecturas con las que
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Tags: Aldo Rossi
Alexander Calder—Sábado, enero 28th, 2012
‘El deseo de dibujar algo es el mejor incentivo para hacer un dibujo. Pero simplemente pensar ‘tengo que hacer un dibujo’ no constituye mayor motivación que pensar ‘tengo que escribir un libro’. El deseo de dibujar algo viene dado por una condición o hecho que en sí mismo interesa a alguien, sepa o no dibujar,
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Tags: Calder
Reima Pietilä—Viernes, enero 13th, 2012
‘Aunque el boceto está más allá de las limitadas categorías de la lógica y el pensamiento consecuente, el boceto mismo no es irrelevante ni irracional. El buen boceto es una idea multi-interpretativa; puede proporcionar impulsos adecuados para alternativas posibles… Habitualmente coloco los bocetos uno sobre otro hasta diez veces, manteniendo con cuidado el primero como
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Tags: Pietilä
Alvar Aalto—Jueves, diciembre 29th, 2011
‘La enorme cantidad de demandas y problemas a satisfacer produce una barrera por encima de la cual la idea arquitectónica tiene dificultades para emerger. En este caso, si bien involuntariamente, hago lo siguiente: Guiado sólo por el instinto, dibujo composiciones, a veces francamente infantiles, y de esa manera surge, poco a poco, la idea principal…’
Comentarios desactivados
Posted in Textos
Tags: Aalto
John Berger—Martes, diciembre 6th, 2011
‘Para el artista dibujar es descubrir. Y no se trata de una frase bonita; es literalmente cierto. Es el acto mismo de dibujar lo que fuerza al artista a mirar el objeto que tiene delante, a diseccionarlo y volverlo a unir en su imaginación. O, si dibuja de memoria, lo que lo fuerza a ahondar
Posted in Textos
Tags: John Berger
Enric Miralles—Martes, noviembre 8th, 2011
‘…Dejar, incluso desear, que después de este primer punto en que la pluma toca el papel aparezca algo que desconocemos, que no esperábamos…’ Enric Miralles, en su tesis doctoral.
Posted in Textos
Tags: Miralles
Henri Matisse—Miércoles, noviembre 2nd, 2011
‘La imagen se me revela como si cada golpe del carboncillo eliminase del vidrio una parte del vaho que hasta ese momento me hubiese impedido verla…más allá de la neblina de esta imagen incierta puedo percibir una estructura de líneas sólidas…Los dibujos que contienen todas las sutiles observaciones hechas durante el trabajo, surgen de una
Posted in Textos
Juhani Pallasmaa—Martes, octubre 25th, 2011
‘Además de la mera correspondencia del contorno observado y dibujado, imito también el ritmo de la línea con mis músculos, y finalmente la imagen queda grabada en la memoria muscular…Un esbozo es, de hecho, una imagen temporal, un trozo de acción cinemática grabada en una imagen.’ Juhani Pallasmaa, en ‘The Thinking Hand’
Posted in Textos
Tags: Pallasmaa
Alvaro Siza—Viernes, septiembre 30th, 2011
‘Ningún dibujo me da tanto placer como estos apuntes de viaje. Viajar…es una prueba de fuego. Cada uno de nosotros deja atrás, al partir, un saco lleno de preocupaciones, odios, cansancio, tedio, prejuicios… Un buen amigo sufre verdaderamente porque el mundo es grande. Jamás podrá permitirse, dice, repetir una visita; se marcha nervioso, crispado, saliéndose
Posted in Textos
Paul Klee y Pablo Picasso—Domingo, septiembre 11th, 2011
‘Cuando llegamos había oscurecido considerablemente. Llamé y dejé que Picasso me precediera. Pero al abrirse la puerta, éste me empujó y me hallé cara a cara con Paul Klee…nos miraba sorprendido y también, sin duda, algo enojado. Probablemente ya no nos esperaba y se había vuelto a cambiar de ropa. Llevaba una chaqueta de lana
Posted in Textos
Carlo Scarpa—Domingo, agosto 28th, 2011
‘Quiero ver las cosas, no me fío más que de esto…por eso dibujo. Sólo puedo ver las cosas si las dibujo.’ Carlo Scarpa, en ‘Carlo Scarpa’. Gustavo Gili (1985)
Posted in Textos
Tags: Scarpa
Louis Kahn—Sábado, agosto 20th, 2011
‘No tiene ningún valor preocuparse por la imitación perfecta. Si éste es el objetivo, ahí está la fotografía para servirte… Si al dibujar nos preocupamos demasiado de cómo lo habría hecho otro, o de qué diría tal profesor, el dibujo perderá su valor y fallará en sus propósitos; se convertirá simplemente en un boceto más.
Posted in Textos
Tags: Louis Kahn
Richard Serra—Sábado, agosto 6th, 2011
‘Dibujar es para mí la forma en que el volumen corta el filo de las cosas. El interior se dibuja, y se dibuja también el exterior. Es en esa delgada línea donde el dibujo ocurre.’ Richard Serra, en EL PAÍS. Mayo de 2011
Posted in Textos
Tags: Richard Serra
Le Corbusier—Lunes, julio 25th, 2011
‘Cuando recibo un encargo, tengo el hábito de colocarlo en mi banco de recuerdos, es decir, no permito que ningún boceto se haga durante meses…luego llega el día en que una iniciativa esponténea del yo interior lo dispara todo: cogemos un lápiz, un carboncillo, unos lápices de colores –el color es la clave de este
Posted in Textos
Tags: Le Corbusier
Santiago Ramón y Cajal—Sábado, julio 2nd, 2011
‘El acto de representar algo nos hace disciplinados y refuerza nuestra atención, obligándonos a comprender todo el fenómeno estudiado y evitando, por tanto, que escapen a nuestra atención detalles que pasan frecuentemente inadvertidos a la observación ordinaria … No es casualidad que todos los grandes observadores sean hábiles dibujantes’ Santiago Ramón y Cajal, citado
Posted in Textos
Tags: Ramón y Cajal
Balzac—Miércoles, junio 22nd, 2011
‘Hablando con rigor, ¡el dibujo no existe!…Por más singular que le parezca esta afirmación, algún día comprenderá sus razones.’ Honoré de Balzac, en La Obra Maestra Desconocida
Posted in Textos
Tags: Balzac
El Lissitzky—Sábado, junio 11th, 2011
‘¿No es acaso ocupación para amantes de lo grotesco el expresionismo, que empezó tratando tan libremente los objetos que los ha distorsionado, encorvado y subvertido para dejar al desnudo el espíritu solipsista del artista, que ha recurrido al primitivismo y que ha acabado patentando gatos verdes?’ El Lissitzky. Proun, 1920-1921
Posted in Textos
Tags: El Lissitzky, Pintores
Paul Klee—Sábado, junio 4th, 2011
‘Hay todavía principios originales en el arte, tal como se encuentran en colecciones etnográficas o en casa, en el cuarto de los niños…Cuanto más inermes son, tanto mayores e instructivos ejemplos nos ofrecen…Fenómenos paralelos los constituyen las obras de los enfermos mentales. Todo eso debe tomarse con seriedad, con mayor seriedad que el conjunto de
Posted in Textos
Tags: Dibujos infantiles, Klee, Pintores